Excerpt: The Kumulipo

At the time when the earth became hot
At the time when the heavens turned about
At the time when the sun was darkened
To cause the moon to shine
The time of the rise of the Pleiades
The slime, this was the source of the earth
The source of the darkness that made darkness
The source of the night that made night
The intense darkness, the deep darkness
Darkness of the sun, darkness of the night
   Nothing but night
The night gave birth.

--Hawaiian/Martha Warren Beckwith

The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant, Martha Warren Beckwith, 1959